Scopri il tuo livello!
Conosci in 5 minuti il tuo livello attuale, cosa migliorare e le tecniche per riuscirci.
Test di lingue Test di lingue
menu
close

🏆 Più di 1 anno di esperienza nell'insegnamento online

Maria

Lei è di Italia

Su di me Disponibilità Più informazioni

Su di me

RIPETIZIONI LINGUA, CULTURA E TRADUZIONE SPAGNOLA DA PRINCIPIANTE A INTERMEDIO

Ciao sono Maria! Ho 24 anni e mi sono laureata in Lingue e Culture per il Turismo percorso romanzo (francese, spagnolo). Attualmente frequento la facoltà di Traduzione a Torino dove mi sto specializzando in traduzione letteraria ed editoriale. Le lingue sono uno sforzo costante di comunicazione, il desiderio di trasmettere un messaggio in un codice diverso dal nostro e la capacità di veicolare contenuti, più che l'esattezza delle convenzioni grammaticali. Pertanto, non credo che il metodo giusto...

Ciao sono Maria! Ho 24 anni e mi sono laureata in Lingue e Culture per il Turismo percorso romanzo (francese, spagnolo). Attualmente frequento la facoltà di Traduzione a Torino dove mi sto specializzando in traduzione letteraria ed editoriale. Le lingue sono uno sforzo costante di comunicazione, il desiderio di trasmettere un messaggio in un codice diverso dal nostro e la capacità di veicolare contenuti, più che l'esattezza delle convenzioni grammaticali. Pertanto, non credo che il metodo giusto sia somministrare esercizi con consegne tipo: "completa con la parola mancante", ma la creazione di discorsi, la scrittura di testi, apprendere le peculiarità della cultura della lingua che si studia, conoscere le espressioni idiomatiche e le formule del contesto formale e informale. Le mie lezioni, a meno che tu non sia un principiante e in tal caso redigo un programma particolare apposito per i neostudenti, sono orientate alla conversazione, alla pratica di scrittura di testi di ogni genere (tecnici, informali, temi di attualità), partire da un macrocontesto per poi focalizzarsi sul vocabolario specifico, le strutture sintattiche caratterizzanti di una lingua e le espressioni più usate nei diversi contesti. Offro lezioni online con l'ausilio di powerpoint e documenti drive. Tutto il materiale verrà rilasciato allo studente per esercitarsi durante la settimana

Leggi di più

Insegna

  • Spagnolo
    • Conversazione
    • Grammatica
    • Scrittura
    • Vocabolario
    • Preparazione al colloquio di lavoro
    • Comprensione della lettura
  • Francese
    • Vocabolario
    • Grammatica
    • Preparazione ai colloqui di lavoro
    • Conversazione
    • Scrittura
    • Comprensione della lettura

Disponibilità (Il calendario viene visualizzato in ora locale)

Scegli l'orario e inizia a prenotare la tua lezione

Non trovi la disponibilità che stai cercando?

Parla

ItalianoMadrelingua

IngleseCompetenza professionale

FranceseCompetenze complete

SpagnoloCompetenze complete

TedescoConversational skills

Studi e certificazioni

Diploma Liceo Linguistico
Laurea Triennale Lingue E Culture Per Il Turismo
Laurea Specialistica Traduzione In corso

Su di me (Hobby, interessi...)

Viaggi Montagna Scrittura Editoria Documentari

Domande frequenti

• Posso cancellare una prenotazione?

Sì, puoi cancellare una prenotazione fino ad un massimo di 8 ore prima della lezione, indicando il motivo della cancellazione. Studieremo ogni caso in maniera personale per procedere alla restituzione dell'importo.

• Come realizzo il pagamento della lezione?

Nel momento nel quale selezioni una lezione o un pack, potrai realizzare il pagamento tramite carta di credito o debito.
- Carta di credito/debito.
- Paypal.
Una volta che hai realizzato il pagamento, riceverai un email di conferma della prenotazione.

• Posso modificare la prenotazione?

Sì, se nel caso hai un imprevisto, potrai cambiare l'ora o il giorno della lezione. Puoi farlo direttamente dalla tua area personale, in "Lezioni programmate", tramite l'opzione “Cambiare la data”.

• In che modo si realizzano le lezioni?

Le lezioni si realizzano nell'aula virtuale di Classgap, sviluppata per un apprendimento dinamico con diverse funzionalità, come la videoconferenza, la lavagna virtuale o editing di testi in tempo reale. Nel seguente link puoi vedere una demo dell'aula e conoscerla: Vedere l'aula virtuale

Altri insegnanti di Spagnolo online consigliati:

10 €/lezione

Offre prova gratuita

Fabiana
https://dbwf8q1mv0cee.cloudfront.net/chi/api/user/dtp/0fq3z1d43eixagbtbyxzsousfice78pd0.jpg/124x124cut/?v=5

Fabiana
Insegnante verificato, moderato dal team di Classgap
Italia

7 lezioni

Italiano, Spagnolo

Parla: Italiano, Portoghese, Spagnolo, Inglese

Italo argentina insegna da +di 3 anni spagnolo in giro per il mondo-qualsiasi livello ⏤ Ciao! Mi chiamo Fabiana e sono un'appassionata di lingue al punto tale che viaggiando per il mondo ne ho imparate ben 4 fluentemente (a parte le mie m...

Vedi di più

Lezioni di Spagnolo online

Lezioni di Francese online