Bonjour ! Je me présente:
🇫🇷 🇪🇸 Langues maternelles: français et espagnol.
🇬🇧 🇮🇪 Je suis aussi très à l'aise en anglais. J'ai vécu en Irlande.
🇧🇷 En ce moment, j'apprends le portugais.
🎧🎙️ Traductrice et interprète de conférence depuis 2014.
💃🏻🗺️ Passionnée de voile, de danse, de voyages et de bien d'autres choses encore
🫵 Tu manques de confiance en toi pour t'exprimer en espagnol ou en français ? En tant qu'interprète, c'est justement ma spécialité. Tu verras, quel que soit t...
Bonjour ! Je me présente:
🇫🇷 🇪🇸 Langues maternelles: français et espagnol.
🇬🇧 🇮🇪 Je suis aussi très à l'aise en anglais. J'ai vécu en Irlande.
🇧🇷 En ce moment, j'apprends le portugais.
🎧🎙️ Traductrice et interprète de conférence depuis 2014.
💃🏻🗺️ Passionnée de voile, de danse, de voyages et de bien d'autres choses encore
🫵 Tu manques de confiance en toi pour t'exprimer en espagnol ou en français ? En tant qu'interprète, c'est justement ma spécialité. Tu verras, quel que soit ton niveau initial, tu en seras très vite capable ! Et en tant que bilingue, j'ai une oreille infaillible... peux aussi t'aider à améliorer ton accent.
✏️ Si tu penses qu'il faut d'abord que tu progresses en grammaire ou que tu aies plus de vocabulaire ne t'inquiète pas: ensemble, nous discuterons de tes objectifs et besoins pour construire un programme rien que pour toi.
🏆 Je peux aussi t'aider à préparer des examens type DELE/DELF/DALF.
Un cours avec moi, comment ça se passe ? Eh bien ça va dépendre de tes objectifs et de tes envies.
🎬 Si tu cherches un apprentissage général de la langue 🎬 Les contenus seront plus équilibrés entre la compréhension et l'expression, à l'oral comme à l'écrit. Ce que j'aime faire, c'est me baser sur des films/séries/podcast/textes/vidéos choisis en fonction de tes centres d'intérêt et construire le contenu du cours là-dessus. L'intensité du cours et le volume de travail personnel seront à déterminer ensemble.
🎯 Tu as besoin de passer un examen (type DELE/DELF/DALF) 🎯 Dans ce cas, nous ferons une évaluation approfondie de ton niveau de départ et établirons un programme bien précis en fonction du contenu du diplôme que tu veux passer.
🚀 Si ce que tu cherches, c'est être à l'aise à l'oral rapidement 🚀 C'est tout à fait possible, quel que soit ton niveau de départ. Nous ferons bien entendu des exercices de grammaire et le vocabulaire, mais la majeure partie du cours sera dédiée à la communication, avec des simulations de conversations de la vie courante et des discussions sur des sujets qui t'intéressent. J'insiste, il n'est pas nécessaire d'avoir un super niveau pour pouvoir discuter !
🎩 Niveau super boss 🎩
Tu as déjà un bon niveau dans ta langue étrangère, mais cherches à améliorer tes performances à l'oral ou tu bloques parce que tu n'oses pas parler dans une langue qui n'est pas la tienne? Tu as besoin de prendre la parole dans un contexte exigeant type présentation en public ou dans le milieu professionnel? Ça tombe bien, c'est ma spécialité ! Je te proposerai une sorte de coaching avec des exercices qui te permettront de travailler des aspects bien précis de la communication orale. Nous développerons par exemple ton oreille pour que tu comprennes plus vite et plus facilement ce qu'on te dit; la confiance en soi, qui est fondamentale quel que soit ton niveau; et bien d'autres choses encore, comme le fait de "nettoyer" ses phrases pour ne pas se perdre dans ce que l'on dit.
N'hésite pas, envoie-moi un petit message si tu es intéressé ou tout simplement curieux, je me ferai un plaisir de répondre à tes questions et d'établir un programme d'apprentissage avec toi. À très vite !
