Las expresiones básicas de francés que debes conocer

Si estás leyendo este artículo puede que estés buscando una pequeña guía de expresiones básicas para poder viajar a Francia o a otro país francófono. ¿Nos equivocamos? No te preocupes, estás en el lugar correcto. Conocer un idioma es muy importante para poder conocer la cultura de un país y, además, en el caso de que surja algún inconveniente durante el viaje, si conoces la lengua será mucho más fácil poder solucionarlo.

Puede que estudiar francés te parezca demasiada tarea para hacer un simple viaje de vacaciones, pero te equivocas. Si quieres viajar y disfrutar 100% del viaje debes ser capaz de integrarte en el país y para ello, no hay nada mejor que conocer su lengua. Imagina que estás visitando el Palacio de Versalles, ¿no te encantaría conocer su historia de primera mano? Y no, no nos referimos a que el rey Luis XIV haga una visita guiada, precisamente. Nos referimos a poder empaparte de las obras que hay ahí sin tener que depender de las traducciones de los guías y las audioguías.

Para que eso ocurra, deberás prepararte bien con unas buenas clases de francés online. ¿Dónde? En Classgap. Regístrate en nuestra plataforma y disfruta de todas las herramientas y recursos con las que cuenta el aula virtual de Classgap. ¿A qué esperas? Encuentra a tu profesor de francés online, estás a un solo click de aprender el idioma del amor.

Regístrate en Classgap

Expresiones básicas en francés para viajar

Ahora ya no se estila llevar un diccionario de traducción francés-español en el bolsillo, ¿verdad? En la era digital, apostamos más por los traductores del móvil. Aunque pueden sernos muy útiles, es muy importante que viajemos con ciertas nociones del idioma. No nos referimos a que sepas hacer una visita guiada en francés, pero debes conocer las frases más sencillas que te permitirán establecer un pequeño vínculo con los autóctonos.

Lo más básico del francés

Por educación y respeto hacia los autóctonos, es muy importante poder saludarles en su idioma natal. Aprender expresiones tan sencillas como buenos días, gracias o Por favor, nos facilitarán mucho el contacto con los demás, ya que si ven que haces un esfuerzo por intentar comunicarte en su idioma, tendrán más predisposición a ayudarte. Te dejamos las expresiones básicas que deberás aprender para viajar:

Buenos días - Bonjour (Bonyur)
Buenas tardes - Bonjour (Bonyur)
Hola - Bonjour (Bonyur)
Buenas noches - Bonne nuit (Bon nui)
Adiós - Au revoir (O revuar)
Hasta luego - À tout à l’heure (A tut aler)
Por favor - S’il vous plaît (sil vu ple)
Gracias - Merci (Mersi)
De nada - De rien (De ria)
Disculpe (pidiendo perdón) - Pardon (Pardó)
No importa - Ça ne fait rien. (Se ne fe ria)
¿Cómo estás? - Comment allez-vous? (coman talevu?)
Bien, gracias - Bien, merci (bia, mersi)
¿Cómo te llamas? - Comment vous appelez-vous? (coman vu sapelvu?)
Me llamo Ana - Je m’appelle Ana (She mapel Ana)
¿Dónde está el baño? - Où sont les toilettes? (U son le tualets?)

Para hablar con los francófonos

¿Alguna vez te ha pasado que viajas a otro país y te confunden con alguien de allí? Puede que visites Marsella y el recepcionista del hotel crea que provienes de otra parte de Francia, por lo que cree que hablas francés. Cuando quieras hablar con ellos para decirle que no conoces su idioma, deberás hacerlo con las siguientes expresiones:

Disculpe señor - Pardon, Monsieur (Pardó, mesiú)
¿Habla español? - Parlez-vous espagnol? (parle vu español?)
Lo siento - Je suis désolé (She sui desolé)
Yo no hablo francés - Je ne parle pas français (She ne parle pa fransé)
No entiendo - Je ne comprends pas (She ne comprand pá)
Por favor hable mas despacio - Parlez plus lentemente, s’il vous plaît (parle plú lentmont, sil vu plé)
Repita por favor - Répétez, s’il vous plaît (Repeté, sil vu plé)

Reserva una clase de francés

¿Puedo hacerle una pregunta? - Une question, s’il vous plaît? (Un question, sil vu plé?)
¿Me puede ayudar por favor? - Pourriez-vous m’aider, s’il vous plaît? (Purrié-vu medé, sil vu plé?)
De acuerdo - D’accord (Dakor)
Muchas gracias - Merci beaucoup (Mersi bocú)
¿Por qué? - Pourquoi? (Purcuá?)
¿Cuándo? - Quand? (Con?)
¿Dónde? - Où? (U?)
¿Cómo? - Comment? (Comon?)

Viajeros en problemas

Por desgracia, puede que tengamos un viaje un poco accidentado. Podemos perder algo o, incluso, perdernos nosotros mismos. Si eso ocurre, deberás pedir ayuda a los locales que haya en la zona. Para que sea más fácil ponerte en contacto con ellos, te mostramos las frases más sencillas para pedir ayuda cuando estás en apuros:

Déjame en paz - Laissez-moi tranquille! (lese mua tranquil!)
No me toques - Ne me touchez pas (ne me tushé pá)
Voy a llamar a la policia - J’appelle la police (Shapel la polís)
¡Ayuda! - Au secours! (O socur!)
Necesito su ayuda - Aidez-moi, s’il vous plaît! (ede mua sil vu plé)
Es una emergencia - C’est une urgence (se te nurshons)

Aprende francés en Classgap

Estoy perdido - Je suis perdu (She sui perdú)
He perdido mi bolsa - J’ai perdu mon sac (She perdú mon sac)
Estoy enfermo - Je suis malade (She sui malad)
Estoy herido - Je sui blessé (She sui blesé)
Necesito un doctor - J’ai besoin d’un médecin (She besuá da medza)
¿Puedo usar su teléfono? - Je peux utiliser votre téléphone? (She pesitiliser votr telefon?)

Viajar en transporte público

Si vives en Alicante y quieres visitar Toronto, en Canadá, dudamos que vayas a llevar tu propio coche, ¿no? Deberás hacer uso del transporte público y por lo tanto, deberás entender cómo funciona y dónde comprar los billetes. Seguro que os ha pasado alguna vez, en algún viaje, que habéis ido a comprar un billete de metro y no entendéis nada. A nosotros también nos ha pasado. Por ello, debes aprender las siguientes expresiones para poder preguntar tus dudas:

¿Cuánto cuesta un billete a París? Combien coûte le billet pour Paris? (Combian cut le bié pur Paris)
¿A dónde va este tren/autobús? - Où va ce train/bus? (u va ce tran/bus?)
¿Esté tren hace parada en el Louvre? Ce train/bus s’arrête-t-il à le Louvre? (se tran/bus saretil a le Louvre?)
¿Cuándo sale el tren a Marsella? Quand part le train/bus pour Marsella? (can par le tran/bus pur Marsella)

Para buscar hospedaje

Si eres de aquellos aventureros que les gusta viajar sin hacer una previsión, deberás buscar un hospedaje donde descansar. Es preferible que hagas la reserva antes de viajar, pero si te gusta el riesgo de vivir al límite deberás buscar hotel cuando ya estés en tu destino. Tranquilo/a, para eso también tenemos unas frases para poder establecer conversación con los recepcionistas de los hoteles.

¿Tiene habitaciones disponibles?- Avez-vous des chambres libres? (ave vú de shambr libr?)
¿Me permite ver la habitación primero?- Puis-je visiter la chambre? (puish visité la shambr?)
¿Cuánto cuesta una habitación para una persona?- Combien coûte une chambre pour une personne? (combiá cut un shambr pur un persón?)
¿Me puede sugerir otro hotel? - Pouvez-vous me suggérer un autre hôtel? (puve-vú me susherer an otr otel?)
¿El desayuno está incluido? - Le petit-déjeuner est-il inclus? (le peti-deshoné etil anclú?)
¿A qué hora es el desayuno? - À quelle heure est le petit-déjeuner? (a quel or e le petí-deshoné?)

Encuentra a tu profesor de francés

Cómo pedir indicaciones

Existen dos tipos de personas en el mundo: los que se orientan mejor que una brújula y los que ni con las indicaciones del Google Maps se aclaran. En el caso de que seas de los segundos, te hará falta aprender estas expresiones para pedir indicaciones cuando te pierdas haciendo turismo.

¿Dónde está la estación de tren? - Où se trouve la gare? (U se trúv la gar)
¿Dónde puedo encontrar muchos restaurantes? - Où y’a-t-il des restaurants (U y atil dé restoró)
¿Me lo puede mostrar en el mapa? - Pouvez-vous me montrer sur la carte? (puve vú me montré su la cart?)

Las clases de francés online en Classgap

Conociendo estas expresiones puedes viajar con cierta seguridad, pero simplemente son una pequeña parte de todo lo que puedes aprender. Conociendo estas expresiones ya tienes una base para seguir formándote. Estudiar francés online es la mejor opción y más si lo haces en nuestra plataforma. Aprender francés sin moverte de casa es posible.

¿Cómo funciona?

Si lo tienes claro y estás dispuesto a embarcarte en esta aventura, sigue estos pasos para encontrar a tu profesor ideal:

Regístrate en Classgap
Accede a la parrilla de profesores de francés
Filtra la búsqueda según tus necesidades, elige si quieres que sea nativo o bilingüe
Establece el horario en el que tienes disponibilidad para hacer la clase y disfruta de la flexibilidad horaria
Fija el precio máximo que quieres gastar
Visita el perfil del profesor, sus datos personales, su video de presentación
Lee los comentarios y las recomendaciones de otros usuarios
Y, si te ha convencido alguno de nuestros profesores, reserva una clase

Aprender francés con un profesor particular online a través de nuestra plataforma es la mejor opción para optimizar y sacarle el máximo partido a tus clases. Nuestra aula virtual cuenta con todo tipo de herramientas que harán más fácil tus clases particulares, desde un chat incorporado a la opción de compartir documentos.

No esperes más y regístrate en Classgap hoy mismo. Viaja con la seguridad de conocer los aspectos básicos del idioma. ¿A qué esperas? Empieza hoy mismo.

Otros artículos relacionados que te interesarán: