¡Descubre cuál es tu nivel!
Descubre tu nivel actual, qué mejorar y técnicas para conseguirlo rápidamente.
Tests de idiomas Tests de idiomas
menu
close

Cómo conjugar los verbos más usados en francés

Uno de los mayores miedos que tenemos a la hora de aprender una nueva lengua son los verbos. Apostar por aprender francés online es todo un reto, sobre todo, cuando toca hablar de las conjugaciones verbales. No te asustes, porque nosotros vamos a darte una primera aproximación de lo que es, eso sí, si quieres saber más tendrás que reservar una clase de francés online en Classgap.

Aprender francés desde casa es posible, ¿dónde? En Classgap. El mejor método para aprender son las clases de francés online. En nuestra plataforma encontrarás a los mejores profesores de francés verificados. Además, podrás disfrutar del mejor aprendizaje sin moverte de casa. ¿Te apetece? Pues no esperes más y regístrate hoy mismo.   

Regístrate en Classgap

 

Aprender a conjugar los verbos auxiliares

En francés existen verbos auxiliares, al igual que pasa con el inglés. Se trata de verbos que carecen de su significado y que asociados con el participio pasado sirven para formar los tiempos compuestos. Comenzaremos con dos pilares de la gramática francesa: los verbos être (ser, estar) y avoir (tener, haber). Son los verbos auxiliares con los que se forman los tiempos compuestos, pero también tienen usos como verbo principal:

  • Être: junto con adjetivos para identificar cosas o seres (descripción, nacionalidad, oficio, etc.: C’est Laura. Elle est française. Elle est professeur.) y para decir la fecha y la hora.
  • Avoir: posesión (Il a une voiture); para describir una condición que se refiere a un sustantivo (J’ai le temps. Tu as une soeur. Elle a les yeux bleus); para decir la edad (J’ai 23 ans).  

Como verbos auxiliares, tienen los siguientes usos:

  • Être: junto a los siguientes 14 verbos, siempre y cuando no les siga un complemento directo: aller, apparaître, arriver, descendre, entrer, monter, mourir, naître, partir, rester, retourner, sortir, tomber, venir (Il est monté); con verbos reflexivos (Je me suis trompé); para formar la voz pasiva (Le vélo est réparé par Xavier).
  • Avoir: junto a todos los verbos transitivos (Il a mis la table); como verbo auxiliar de los verbos avoir y être (Elle a eu un vélo; Elle a été malade).

Regístrate en una plataforma como Classgap, que cuenta con una aula virtual equipada con todo tipo de herramientas para el aprendizaje. Con un buen profesor de francés online, puedes practicar conversación, expresión escrita y comprensión lectora y oral. También te da la oportunidad de preguntar dudas y compartir tus deseos y necesidades con él para que pueda adaptar cada lección a tu perfil.

 

Los verbos en francés más utilizados y sus conjugaciones

Una de las reglas básicas principales es que los verbos de este grupo se les debe extraer la terminación  “-er”  para obtener la raíz a la cual se añaden las terminaciones. Entre los más comunes podemos destacar los siguientes verbos del primer grupo: trouver, aimer, détester, danser, apprécier, commencer, manger, préférer, céder, créer, acheter, peser, appeler, envoyer, nettoyer, ennuyer y payer.

Como ejemplo de la uniformidad de estos verbos, te mostramos el presente del indicativo de los verbos regulares:

Trouver (Raíz trouv-)

  • Je trouv-e
  • Tu trouv-es
  • Il/elle trouv-e
  • Nous trouv-ons
  • Vous trouv-ez
  • Ils/elles trouv-ent

Aimer (Raíz aim-)

  • J’aim e
  • Tu aim es
  • Il/elle aim e
  • Nous aim ons
  • Vous aim ez
  • Ils/elles aim ent

Encuentra a tu profesor de francés

Para conjugar verbos en francés terminados en -cer, como: “commencer”, se cambian la 'c' final por ‘ç’ delante de ‘–ons’. En el caso de los verbos terminados en ‘-ger’, como “manger”, se le adiciona una ‘e’ delante de ‘-ons’ para mantener el sonido original del infinitivo.

Commencer

  • Je commence
  • Tu commences
  • Il/elle commence
  • Nous commençons
  • Vous commencez
  • Ils/elles commencent

Manger

  • Je mange
  • Tu manges
  • Il/elle mange
  • Nous mangeons
  • Vous mangez
  • Ils/elles mangent

Otra regla sobre los verbos que terminan en ‘-é + consonante + er’ (como préférer) y la gran parte de los terminados en ‘-e + consonante + er’ (tales como mener y acheter) se modifica la penúltima é o e por è siempre que la vocal de la última sílaba es una 'e' muda (es decir, cuando la terminación es: e, es o ent). Para ilustrar veamos los siguientes ejemplos:

Préférer

  • Je préf è re
  • Tu préf è res
  • Il/elle pr é fère
  • Nous préférons
  • Vous préférez
  • Ils/elles préf è rent

Acheter

  • J’ach è te
  • Tu ach è tes
  • Il/elle ach è te
  • Nous achetons
  • Vous achetez
  • Ils/elles ach è tent

Reserva una clase de francés online

Además, la mayoría de los verbos que terminan en ‘-eter’ o en ‘-eler’ (como por ejemplo: jeter y appeler) doblan la t o la l siempre que la vocal de la última sílaba es una “e” muda. (Nótese que los verbos acheter y modeler siguen la regla anterior de cambiar e por è).

Jeter

  • Je je tt e
  • Tu je tt es
  • Il/elle je tt e
  • Nous jetons
  • Vous jetez
  • Ils/elles je tt ent

Appeler

  • J’appe ll e
  • Tu appe ll es
  • Il/elle appe ll e
  • Nous appelons
  • Vous appelez
  • Ils/elles appe ll ent

Los verbos terminados en ‘-oyer’ y ‘-uyer’ (como nettoyer y ennuyer) sustituyen la “y” por “i” delante de las terminaciones con “e” muda.

Nettoyer

  • Je netto i e
  • Tu netto i es
  • Il/elle netto i e
  • Nous nettoyons
  • Vous nettoyez
  • Ils/elles netto i ent

Ennuyer

  • J’ennu i e
  • Tu ennu i es
  • Il/elle ennu i e
  • Nous ennuyons
  • Vous ennuyez
  • Ils/elles ennu i ent

Descubre las clases de francés en Classgap

Por último, los verbos cuya terminación sea: ‘-ayer’ se pueden conjugar como señalamos en los casos anteriores en donde se cambia la ‘y’ por ‘i’ delante de “e” muda o también sin realizar este cambio. Aquí te dejamos unos ejemplos:

Payer

  • Je pa i e
  • Tu pa i es
  • Il/elle pa i e
  • Nous payons
  • Vous payez
  • Ils/elles pa i ent

Payer

  • Je paye
  • Tu payes
  • Il/elle paye
  • Nous payons
  • Vous payez
  • Ils/elles payent

 

Diferencias en el uso de los verbos entre Francia y Canadá

Los verbos más comunes varían según el país donde se usan. La mayor diferencia es entre Francia y Canadá. Entre los dos continentes, hay muchas diferencias que no hacen la vida más fácil para los estudiantes que aprenden francés.

La pronunciación, la expresión, el vocabulario francés… Las oraciones pueden adquirir un nuevo significado, dependiendo de si te encuentras en Europa o en el continente americano. Así que ten cuidado con lo que dices.

Se diferencian, principalmente, en algunos aspectos como la fonética. A continuación, te presentamos las diferencias más significativas.

  • Las terminaciones “-ais y – ait” del imperfecto en Francia son pronunciadas como “e” y en Quebec como “a”
  • "è" en Quebec es pronunciada como una especie de “aè”, ejemplo maère et paère en lugar de una “e” abierta.
  • "u" pronunciada en Quebec como “eu”. Por lo tanto, en Quebec dirían méneute en lugar de minute.
  • un: La diferencia entre “un” de Lundi y  “in” de “linge” es más marcada en Quebec que en Francia.
  • en, an: Se aproximaría al sonido “in” en Quebec. Así, “vent” podría sonar “vin” para un francés. Para hacer la diferencia entre “vin” et “vent” un quebequense pronunciaría un “in” mucho más marcado y cerrado que un francés...

Aprende francés online

En algunos aspectos, el francés canadiense no ha evolucionado mucho con respecto al francés que se hablaba hace 300 años en el noroeste de Francia. Por ejemplo, los ciudadanos de Montreal aún utilizan el verbo “magasiner” para ir de compras, mientras que los franceses usan en su lugar la construcción 'faire du shopping'.

Otro ejemplo de las diferencias en el uso de verbos es para las palabras para desayuno, comida y cena, que pueden crear algo de confusión: en Francia se dice petit déjeuner, déjeuner y dîner, mientras que en Quebec se utilizan las palabras déjeuner, dîner y souper.

 

Aprender francés online en Classgap

Si ya tienes claro qué francés quieres aprender, es hora de que entres en Classgap. Nuestra plataforma conecta a profesores y alumnos de todo el mundo, lo único que necesitas es un ordenador, una conexión a Internet y muchas ganas de aprender. Las clases de francés  online son particulares, por lo que tú marcas el ritmo de las lecciones.

Entre otras muchas ventajas las clases online no te quitan tanto tiempo como las presenciales, al evitar los desplazamientos (que no solo implica moverse de un sitio a otro, sino también prepararse para salir a la calle, entretenerse con el vecino de al lado, etc.). Además, al evitar el coste de dicho transporte, el precio por clase se reduce, oscilando entre los 10 y 25€ de media. Así pues, las dos principales excusas quedan anuladas con las clases particulares online.

¿Cómo funciona?

  • Una vez te registres, deberás acceder a la parrilla de profesores de francés.
  • Utiliza los filtros para seleccionar lo que más te interese: si quieres que sea nativo o no, el precio que quieres pagar, el horario que quieres…
  • Una vez hayas encontrado el que más te gusta podrás reservar la clase. Muchos docentes cuentan con una prueba gratuita de 20 minutos, aprovéchala y preséntale tus objetivos para ver si es la persona indicada para ayudarte a cumplirlos.
  • Cuando empiece la clase, tendrás la opción de acceder al aula virtual. Allí encontrarás todo tipo de herramientas para que las clases online sean completas. La pizarra virtual, chat, la opción de compartir documentos, links o archivos…
  • Una vez finalice la clase, podrás dejar un comentario sobre la clase, de esta manera ayudarás a otros usuarios que estén interesados en el mismo profesor.
  • Si tienes alguna duda o problema no dudes en consultarlo, nuestro equipo de Atención al Cliente lo resolverá.

Así pues, con Classgap el proceso es muy sencillo, ya que la plataforma está especialmente diseñada para que los alumnos puedan encontrar a su profesor ideal de forma rápida y eficaz. ¡Regístrate y empieza a mejorar tu nivel de francés ahora mismo!