Sono una traduttrice e interprete freelance, lavoro con la lingua tedesca e con il francese. Ho studiato a Trieste e poi ho seguito tre corsi di alta formazione in traduzione sia per il francese che per il tedesco. Sono a disposizione per diverse tipologie di lezioni: studio della grammatica con relativi esercizi, conversazione, miglioramento della sintassi. Possibilità di impostare le lezione secondo le esigenze dei singoli.
Avrò piacere di seguirvi e di aiutarvi a migliorare il vostro livello ...
Sono una traduttrice e interprete freelance, lavoro con la lingua tedesca e con il francese. Ho studiato a Trieste e poi ho seguito tre corsi di alta formazione in traduzione sia per il francese che per il tedesco. Sono a disposizione per diverse tipologie di lezioni: studio della grammatica con relativi esercizi, conversazione, miglioramento della sintassi. Possibilità di impostare le lezione secondo le esigenze dei singoli.
Avrò piacere di seguirvi e di aiutarvi a migliorare il vostro livello linguistico.
Read more
Teaches
German
Writing
Goethe-Zertifikat A1
Grammar
reading comprehension
Goethe-Zertifikat B1
French
DELF Exam Preparation
Grammar
Job interview preparation
DALF Exam Preparation
Writing
Reading comprehension
Availability (The calendar displayed shows your local time)
Choose the time that suits you best for your booking request
Can't find the availability that suits your needs?
Speaks
GermanWorking proficiency
FrenchWorking proficiency
ItalianNative
ArabicBasic
Education
DegreeLiceo Linguistico
Master/PostgraduateCorso Di Alta Formazione In Traduzione
Frequently Asked Questions
• Can I cancel a booking?
Yes, you can cancel booking up to 8 hours before the lesson starts, indicating the reason for the cancellation. We will study each case personally to carry out the refund.
• How do I pay for the lesson?
At the time you select a lesson or package of hours, you will make the payment through our virtual payment service. You have two options: - Debit / Credit - Paypal Once the payment is settled, we'll send you an e-mail with the booking confirmation.
• Can I modify a booking?
Yes, something unexpected can always happen, so you can change the time or day of the lesson. You can do it from your personal area in "Scheduled lessons" through the option "Change date".
• Where are the lessons held?
The class is done through classgap’s virtual classroom. Classgap was developed specifically for educational purposes, including many useful features such as: digital whiteboard, online text editor, webcam, screen sharing and many more. View virtual classroom
Hi there!
I'm Ilaria. I have a Bachelor of Arts in Translation and Interpreting at Scuole Civiche Altiero Spinelli Milano.
I had a lot of experience...
Native languages (native) Spanish and German, languages with fluent proficiency in English, Italian, and French.
Practical/playful focus on oral langu...
I am a native German speaker and I teach German online. I like to use entertaining stories that have been written in German for English native speaker...