A propos de moi
Le professeur a écrit la présentation dans d'autres langues Voir le texte original
Me llamo Xavi. Soy de Barcelona y soy profesor de idiomas. Llevo más de 20 años estudiando idiomas y la pasión por los idiomas (entre otros motivos) hizo que empezara a dar clases con tan solo 16 años. Y desde entonces, no de dejado de hacerlo hasta el día de hoy! Llevo más de 11 años dando clases de todo tipo lo cual me ha ayudado mucho a mejorarme, tanto a nivel profesional como personal!
Estudié dos carreras en la Universidad de Los Ángeles en California (UCLA) pero las dejé a medias para volver a Cataluña y dedicarme a lo que realmente me gustaba hacer! Actualmente, soy traductor/intérprete freelance, profesor asociado en la Universidad de Autónoma de Barcelona y consultor de la Universidad de Teherán. Además, trabajo como editor literario con un par de editoriales en Cataluña, Estados Unidos e Irán.
Je m'appelle Xavi. Je viens de Barcelone et je suis professeur de langue. J'étudie les langues depuis plus de 20 ans et ma passion pour les langues (entre autres raisons) m'a fait commencer à enseigner alors que je n'avais que 16 ans. Et depuis, il n'a cessé de le faire jusqu'à aujourd'hui ! J'enseigne toutes sortes de cours depuis plus de 11 ans, ce qui m'a beaucoup aidé à m'améliorer, tant sur le plan professionnel que personnel !
J'ai étudié de...
Je m'appelle Xavi. Je viens de Barcelone et je suis professeur de langue. J'étudie les langues depuis plus de 20 ans et ma passion pour les langues (entre autres raisons) m'a fait commencer à enseigner alors que je n'avais que 16 ans. Et depuis, il n'a cessé de le faire jusqu'à aujourd'hui ! J'enseigne toutes sortes de cours depuis plus de 11 ans, ce qui m'a beaucoup aidé à m'améliorer, tant sur le plan professionnel que personnel !
J'ai étudié deux diplômes à l'Université de Los Angeles en Californie (UCLA) mais je les ai quittés à mi-parcours pour retourner en Catalogne et me consacrer à ce que j'aimais vraiment faire ! Actuellement, je suis traductrice/interprète indépendante, professeure associée à l'Université autonome de Barcelone et consultante à l'Université de Téhéran. De plus, je travaille comme éditeur littéraire chez quelques éditeurs en Catalogne, aux États-Unis et en Iran.
Lire la suite