Comment apprendre une langue en ligne ?

Aujourd’hui, dans une époque où on ne se pose même plus la question de la maîtrise de l’anglais, les français ont encore énormément de retard sur le sujet. En effet, lorsque l’on compare la manière d’apprendre les langues dans des pays comme la Suède ou l’Allemagne et celle de la France, on remarque très rapidement un gros décallage. Par exemple, dans ces deux pays, comme dans beaucoup d’autres, il est totalement normal de parler couramment plusieurs langues. En France, on se plaint beaucoup de l’enseignement des langues et c’est assez justifié, il est loin d’être idéal.

Mais de nos jours, vous pouvez d’apprendre une langue sur internet, ce qui n’était pas possible il y a encore quelques années. Il y a de très nombreuses manières de faire et de d’outils différents. Etudier en ligne présente beaucoup d’avantages comme le coût, la flexibilité ou l’autonomie mais il faut être vigilant à bien s’y prendre et à ne pas brûler les étapes. Pour cette raison, nous vous avons rassemblé nos meilleurs conseils pour apprendre une langue étrangère depuis chez soi !

Débuter : apprendre les bases grâce aux applications

Pour commencer à apprendre une nouvelle langue, il évidemment nécessaire de commencer par les bases : se présenter, le vocabulaire de base, les structures grammaticales simples etc… Ou bien si il s’agit d’une langue dont l’alphabet est complètement différent de celui de votre langue maternelle, tel que le coréen, vous devez connaître cet alphabet sur le bout des doigts, ainsi que la prononciation de chaque caractère avant même d'entamer les bases.

Et si vous avez choisi l’option de l’apprentissage sur internet, les applications ou sites pour apprendre une langue étrangère peuvent être de bonnes alternatives aux cours basiques que l’on a pu avoir dans l’enseignement secondaire.

En revanche, si le système d’enseignement des langues en France n’est pas le meilleur, il a au moins un énorme avantage : il apprend les bases. On ne s’en est peut être jamais servi depuis, mais on a tous appris par coeur nos verbes irréguliers d’anglais au lycée et un bon nombre est resté dans notre mémoire à force de les répéter.Donc si vous avez les bases mais que vous avez besoin de vous rafraîchir la mémoire, il est également possible d’utiliser ces applications.

Il en existe de très nombreuses avec des fonctionnalités et options diverses mais les plus connues et utilisées sont encore des sites tels que Babbel ou Duolingo.

L’avantage est la flexibilité, en effet vous pouvez faire un petit quizz de vocabulaire dans les transports en commun le matin en allant au travail ou entre deux séries de musculation. Bref, dès que vous avez deux minutes, n’importe quand, n’importe où.

Cela vous permettra d’assimiler du vocabulaire basique par exemple, c’est très bien pour commencer. Cependant, vous serez vite limité car le suivi est très peu voire pas du tout présent et il n’y pas de pratique, qui est tout de même une des clés pour apprendre une langue étrangère.

De plus, notre conseil est d’apprendre par coeur des structures de phrases types que vous pourrez utiliser souvent et facilement, cela vous aidera au début.

Baigner dans la langue en permanence

Notre second conseil est d’être en contact de la langue de plus possible. Ceci est valable que l’apprentissage se fasse en ligne ou plus traditionnellement.

Vous pouvez donc commencer par configurer vos appareils électroniques, voire même votre compte Facebook (et autres réseaux sociaux), auxquels vous êtes en contact à longueur de journée, dans la langue que vous apprenez. Si vous voulez apprendre l’allemand, convertissez votre téléphone, ordinateur, tablette etc… en allemand.

Vous pouvez également rechercher des groupes de musiques/ artistes qui vous plaisent, chantant ou rappant dans cette langue-la. 

Finalement, nous vous poussons à regarder toutes les séries, émissions ou films que vous regardiez avant en français, en version originale. Non seulement, vous découvrirez le vrai talent des acteurs, mais vous serez exposé au langage sans trop forcer. Vous pouvez mettre les sous-titres en français dans un premiers temps, puis quand vous sentirez bien plus à l’aise, vous pouvez passer au sous-titres dans la langue que vous apprenez, pour totalement les abandonner à un stade avancé de votre apprentissage.

Ces conseils ne sont pas difficiles à mettre en place, ne demandent pas un effort énorme et peuvent pourtant vous faire progresser considérablement sans que vous vous en rendiez forcément compte.

Être confronter à une langue étrangère, même dans de petites mesures comme celles-ci, vous met en contact avec les différentes sonorités du langage auxquelles vous n’avez pas l’habitude d’être exposé. Ainsi, vous habituez votre oreille et votre oeil à la langue pour que cela ne paraisse plus comme quelque chose d’étranger pour votre cerveau. Ce dernier apprend beaucoup par le mime, vous enregistrerez donc l’intonation, la prononciation, des structures de phrases, du vocabulaire, des expressions… et les ressortirez inconsciemment par imitation de ce que vous avez entendu plus tôt.

Baigner dans la langue n’est pas seulement important au début, mais tout le long de l’apprentissage.

L’apprentissage grâce à la vidéo

De nos jours, il est extrêmement simple d’avoir accès à n’importe quelle vidéo, grâce à internet. Des sites comme Youtube sont des mines d’or en terme de contenu vidéo très variés : du maquillage, aux jeux vidéos, passant par les podcasts, l’humour, la cuisine ou encore le sport ou les vlogs etc… Il y en a vraiment pour tous les goûts.

Donc dès que vous avez un assez bon niveau avec des bases solides, vous pouvez regarder des vidéos dans la langue que vous apprenez. Les influencers, qui se mettent souvent eux-même en scène, constituent le meilleur moyen d’amener le langage que vous souhaitez maîtriser dans votre quotidien, avec assez de variété pour vous garder diverti pour de nombreuses années.Vous trouverez ainsi sans aucune difficulté des vidéos dont le contenu vous intéresse réellement.

De plus, ces personnes viennent des quatre coins du monde, vous avez alors accès à du contenu dans toutes les langues possibles et imaginables. Étant des locuteurs natifs, leurs vidéos sont plutôt adressés à des locuteurs natifs également. Cela peut alors être légèrement difficile dans un premier temps car il ne vont modifier ni leur vocabulaire, ni leur articulation ou leur vitesse d’élocution. Pour cette raison, nous conseillons d’apprendre une langue à distance par la vidéo à des personne dont le niveau est déjà intermédiaire voire avancé.

Cependant, n’ayez pas peur de ne pas tout comprendre dès le début, c’est tout à fait normal. Il ne faut pas se décourager, vous comprendrez peut être seulement le sens général pour commencer, mais vous verrez que vous progresserez rapidement en habituant votre oreille au fur et à mesure. Tout le monde peut bénéficier d’écouter des natifs parler, même les débutants. Alors n’hésitez pas !

D’autant plus que les vidéos sont pour la plupart courtes, entre 5 et 15 minutes. C’est un format agréable, ne nécessitant pas de temps. Le contenu est attractif, ne demande pas un effort considérable, surtout avec l'entraînement, et c’est sans aucun engagement.

Discuter avec un locuteur natif

Il est bien connu que l’apprentissage d’une langue se fait par la pratique par dessus tout; et c’est encore plus efficace lorsque cela se fait avec un natif. Le problème c’est que ce n’est pas donné à tout le monde d’avoir des connaissances du monde entier avec qui on peut échanger sur internet. Il est donc possible de prendre des cours de langue en ligne. Les professeurs de langue de la plateforme de cours particuliers à distance Classgap sont pour la grande majorité des natifs.

De plus, ils adaptent leur cours aux besoins et envies de l’élève. Ainsi, en leur faisant part de votre désir de pratiquer avec un natif, vous aurez la possibilité d'utiliser ces cours des conversations.

L’avantage qu’ils soient professeurs en ligne est qu’il vous apporteront une approche plus personnalisée que lors d’une discussion classique car le seul objectif pour vous comme pour lui est votre progression. Il pourra vous donner des astuces, des moyens mémo techniques, vous partager des documents intéressants etc… à travers la salle de classe virtuelle où les leçons ont lieu. En outre, vous serez suivi et guidé dans votre apprentissage ce qui n’est pas négligeable.

Suivre une formation en ligne de langues vivantes est donc le moyen le plus efficace de progresser car les cours sont adressés à votre rythme et vous êtes suivis en direct dès que vous faites une erreur.

Par ailleurs, à travers les cours en ligne, vous n’êtes plus soumis à des contraintes géographiques ! Si vous souhaitez pratiquer votre espagnol, vous trouverez très aisément un prof d’espagnol natif d’Espagne ou d’Amérique Latine. De même pour les prof d’italien, d’allemand, de portugais ou n’importe quelle langue que vous souhaitez  apprendre. Vous pouvez également changer de professeur selon l’accent que vous souhaitez travailler.

Cependant, veuillez à investir dans un matériel de qualité, tel qu’un bon microphone par exemple. En effet, il est très important, pour que les cours soient de qualité, de bien comprendre le professeur et vice versa. Il faut que vous puissiez entendre chacune de ses accentuations, la façon dont les mots et lettres se prononcent et toutes les petites subtilités du langage. De même, l’enseignant doit pouvoir être capable d’entendre si votre prononciation et bonne et vous corriger si nécessaire.

Maintenant que vous possédez toutes le clés pour commencer à apprendre une nouvelle langue sur internet, vous n’avez plus qu’à vous lancer dans l’aventure, vous ne le regretterez pas !