About me
The tutor wrote the presentation in another language View the original text
Hola. Soy Paula Bibiana. Soy colombiana🇪🇨 y vivo en Italia desde el 2007. Llegué trabajando para el gobierno de mi país en el campo diplomático por un tiempo determinado y mientras los días pasaban me enamoré y me quedé en Roma donde contraje matrimonio 🕍 en el 2012. Dos años después nació nuestra hija y por ella he guardado en el cajón de mi mesa de noche🗄, mi amada profesión; de esta manera he podido dedicarme completamente a mi familia.
Soy periodista🎤 y en mi hoja de vida hay varios años de experiencia en la comunicación corporativa y gubernamental. Trabajé en televisión📺 y obtuve un premio de periodismo investigativo cuando tenía sólo 24 años🏅🏆
Me encanta viajar🛩, cocinar🎂🍝, ir al cine 🎬, la fotografía 📸 y escuchar música🎶, bailar💃 y por supuesto me encanta escribir📝 y leer📚.
Mi experiencia docente no depende de un certificado en papel. Creo que un idioma se aprende como es enseñado a los niños desde que son bebés👶. Este método lo utilizo con mi hija, cuya lengua materna es el italiano.
Es un método que involucra al alumno como si fuera un niño. Un idioma se aprende al no introducir desde el inicio la gramática que, en la mayoría de los casos, es aburrida 🥱 y crea decepción 😩 si es introducida de la nada o en un momento equivocado.
La traducción no se usa en mi método. Utilizo la conexión visual👀 y auditiva👂 y, obviamente, el respeto por los tiempos 🕰 y necesidades de cada alumno.
Lo ideal sería empezar desde cero pero si tienes algún conocimiento del idioma español o simplemente te gustaría dedicar el tiempo a la práctica podemos encontrar un camino para el mejoramiento cotidiano. La perfección se logra sólo así: practicando, descubriendo e incluyendo los conceptos nuevos cada día.
Estoy disponible y preparada para tomar lecciones en línea💻 o presenciales🤝, si fuese necesario.
¿Quieres conocer mi método Cuna? ¿Te gustaría empezar a hablar español para un viaje🛫, un posible trabajo💼, transferirte al exterior 🌁 o hacer amigos hispanoparlantes? Intentémoslo identificando en qué nivel estás, qué necesitas para mejorar lo que has aprendido y todo esto, mientras hablamos como viejos amigos☕️.
Música, viajes, trabajo, gastronomía, chismes o cotilleos literatura, deporte, decidiremos juntos el tema para cada lección.
Yo estoy lista y ¿tú?
¡Nos vemos pronto!
Hello. I'm Paula Bibiana. I am Colombian🇪🇨 and I have lived in Italy since 2007. I arrived working for the government of my country in the diplomatic field for a certain time and as the days passed I fell in love and stayed in Rome where I got married 🕍 in 2012. Two years Then our daughter was born and for her I have kept my beloved profession in the drawer of my nightstand🗄; In this way I have been able to dedicate myself completely to my family.
I am a journalist🎤 and on my ...
Hello. I'm Paula Bibiana. I am Colombian🇪🇨 and I have lived in Italy since 2007. I arrived working for the government of my country in the diplomatic field for a certain time and as the days passed I fell in love and stayed in Rome where I got married 🕍 in 2012. Two years Then our daughter was born and for her I have kept my beloved profession in the drawer of my nightstand🗄; In this way I have been able to dedicate myself completely to my family.
I am a journalist🎤 and on my resume there are several years of experience in corporate and government communication. I worked in television📺 and won an investigative journalism award when I was only 24 years old🏅🏆
I love traveling🛩, cooking🎂🍝, going to the movies🎬, photography 📸 and listening to music🎶, dancing💃 and of course I love writing📝 and reading📚.
My teaching experience does not depend on a paper certificate. I believe that a language is learned as it is taught to children since they are babies👶. I use this method with my daughter, whose mother tongue is Italian.
It is a method that involves the student as if they were a child. A language is learned by not introducing grammar from the beginning, which, in most cases, is boring 🥱 and creates disappointment 😩 if it is introduced out of nowhere or at the wrong time.
Translation is not used in my method. I use visual👀 and auditory👂 connection and, obviously, respect for the times🕰 and needs of each student.
The ideal would be to start from scratch, but if you have some knowledge of the Spanish language or would simply like to spend time practicing, we can find a way for daily improvement. Perfection is achieved only like this: by practicing, discovering and including new concepts every day.
I am available and prepared to take lessons online💻 or in person🤝, if necessary.
Do you want to know my Cuna method? Would you like to start speaking Spanish for a trip🛫, a possible job💼, transferring abroad🌁 or making Spanish-speaking friends? Let's try it by identifying what level you are at, what you need to improve what you have learned and all this, while talking like old friends☕️.
Music, travel, work, gastronomy, gossip, literature, sports, we will decide together the theme for each lesson.
I'm ready and you?
See you soon!
Read more
