Sono una linguista per carattere, formazione e passione. Ed è con questo spirito, unito a grande impegno ed energia, che svolgo la mia professione. Nel mio lavoro e ai miei studenti garantisco massima serietà, organizzazione, flessibilità e comprensione.
Traduttrice e insegnante freelance, ho conseguito nel Novembre 2021 la Laurea triennale in Scienze della Mediazione linguistica per le lingue inglese e tedesco. Da Settembre 2022 sono iscritta alla Laurea specialistica "Language, Society and Communication" presso l'Università di Bologna; un master internazionale che mi sta permettendo di approfondire la mia conoscenza dei sistemi linguistici tedesco e inglese e delle rispettive culture.
Attualmente le mie lingue di lavoro sono inglese e tedesco, che uso anche in combinazione reciproca.
Ho maturato esperienza nell'ambito della traduzione specialistica (turismo, giurisdizione, marketing) e dell'insegnamento e nella didattica di lingue straniere con clienti privati e su piattaforme online.
Ho collaborato con un Istituto Culturale Tedesco di Prato, con madrelingua tedeschi, nella traduzione di testi specialistici e nella didattica di lingue straniere.
Applico un metodo didattico innovativo, che si discosta dall'insegnamento di lingue straniere tradizionale e diffuso nelle scuole italiane. Credo fermamente che la comunicazione e la pratica costante siano indispensabili all'apprendimento di una lingua straniera e complicata come il tedesco.
Disponibilidad
Elige fecha y hora para empezar a reservar tu clase.
Los horarios se muestran en tu zona horaria local.
Laurea Triennale In Scienze Della Mediazione Linguistica
Grado
Laurea Magistrale In Language, Society And Communication
Licenciatura
Otras cosas que me gustan
Preguntas más frecuentes
¿Puedo cancelar una reserva?
Sí, puedes cancelar una reserva hasta un máximo de 8 horas antes de la clase, indicando el motivo de cancelación. Estudiaremos cada caso de forma personal para proceder a la devolución del importe.
¿Cómo realizo el pago de la clase?
En el momento en que selecciones una clase o un pack de horas, podrás realizar el pago mediante tarjeta de débito o crédito. Una vez realices el pago de la clase, recibirás un e-mail de confirmación de la reserva.
¿Puedo modificar una reserva?
Sí, siempre puede surgir algún imprevisto, por lo que podrás cambiar la hora o el día de clase. Puedes hacerlo desde tu área personal, dentro de "Clases programadas", en la opción “Cambiar fecha”.
¿Dónde se realizan las clases?
Las clases se realizan en el aula virtual de Classgap, desarrollada para el ámbito formativo con muchas funcionalidades específicas para ello, como el vídeo-chat, la pizarra virtual o el editor de textos a tiempo real. En el siguiente enlace puedes ver una demo del aula y conocerla: Ver aula virtual
Profesor verificado, moderado por el equipo de Classgap
10 clases
Italiano
Habla: Italiano, Español
Insegno italiano da cinque anni sia dal vivo che in linea, in un istituto penitenziario o in una biblioteca, a pensionati o ragazzi, a chi vuole impar...