Descubre los mejores libros para aprender francés
Los libros deberían ser uno de los pilares fundamentales en el aprendizaje de cualquier idioma. El progreso que puedes llegar a hacer una vez empiezas a leer en otra lengua, la velocidad en la que avanzas no tiene frenos. A pesar de su espectacular efectividad, empezar a leer en un nuevo idioma requiere un salto de fe.
En este artículo, os vamos a recomendar aquellos títulos que pueden ser más de ayuda para dar el paso y descubrir el maravilloso mundo de la literatura. Seas o no una rata de biblioteca, desde Classgap te animamos a que trates de compaginar tu formación con un rato cada día o cada dos días de lectura relajada en francés. Si no sabes por donde empezar, te recomendamos nuestra guía para aprender francés desde casa.
La lectura como herramienta de aprendizaje
- Es un ejemplo perfecto de como se usa la gramática y el vocabulario que se ha estudiado. Por primera vez puedes ver como la teoría que has dado en clase se pone en práctica.
- Ayuda a recordar mejor las palabras y permite que aprendas cómo se escriben. Con la lectura, es más difícil que cometas faltas de ortografía en los exámenes o las redacciones.
- Es una de las formas más divertidas de aprender. Si encuentras una novela que te interese, las horas pasan volando.
- Aprendes muchísimo vocabulario nuevo sin darte cuenta. En un principio, si todavía no dominas muy bien el idioma puede parecer que no vas a entender nada. Pero nada puede estar más lejos de la verdad. Si tienes los conocimientos básicos de gramática y vocabulario, aquellas palabras que no conozcas las vas a poder deducir por contexto. Y al menos una de cada dos será correcta.
Las novelas francesas pueden ser una fuente de entretenimiento inmenso. Dicho esto, son una herramienta perfecta para pulir tu comprensión lectora y adquirir vocabulario nuevo. Sin embargo, no son suficientes para dominar por completo la lengua. Para que esto sea posible, primero necesitas a un profesor online de francés y otro tipo de libro, el libro de texto.
Por un lado, el profesor de francés online debe ser el faro que guie tu barco a buen puerto. Un par de horas a la semana (o más si tienes el tiempo) pueden marcar toda la diferencia. Además, si te sientes preparado para dar un paso más, siempre puedes probar con un profesor nativo de francés. Su dominio de la lengua te va a permitir aprender expresiones o dar rienda suelta a la conversación de forma más natural.
Por otro lado, los libros de texto son la respuesta a la falta de estructura de las clases particulares. Si como estudiante necesitas lecciones que sigan un orden estricto y planificadas al máximo, el recurso más útil es seguir un libro de texto. El objetivo de esta herramienta es que puedas trabajar con ella en tu tiempo libre y durante las lecciones.
En este artículo, nos centraremos en estos dos tipos de recursos por separado. Además, las recomendaciones que daremos a continuación son orientativas. Idealmente, sería importante que escogieras el que más se adapta a tus necesidades. Si tienes dudas, siempre puedes preguntar a tu profesor que opina.
Libros de texto para aprender francés
Los libros de texto suelen ser el principal material con el que se trabaja en las academias y las escuelas de idiomas. Sin embargo, la mayoría de libros están escritos para que el mismo estudiante pueda seguir por si solo las lecciones.
Francés para Dummies
Este es un libre para los estudiantes más principiantes, para los que quieren empezar y no saben por dónde. Esta es una propuesta que no se toma demasiado en serio a sí misma por tanto es ligera y divertida. A pesar de su toque de humor, sin embargo, tiene muchísimos recursos para ayudarte a dar los primeros pasos en esta lengua.
Cuenta con lecciones prácticas, alternadas con datos culturales e interesantes sobre los distintos países francófonos, referencias útiles y divertidas y un mini diccionario con una lista de los principales verbos de uso cotidiano. El objetivo es hacer el aprendizaje ameno y entretenido para no desmotivar.
Las 500 dudas más frecuentes en francés
Esta propuesta también es bastante ligera y se centra en resolver como bien dice el título las dudas que surgen cuando se estudia esta lengua. A diferencia de otros libros, este se estructura en forma de preguntas y respuestas sobre todo tipo de temas. Este sistema permite ilustrar más claramente el tema.
¿Cómo debe decirse: j’ai venu o je suis venu?
¿Es mejor comer du poison o du poisson?
Los temas que se tratan son varios, desde puntuación y ortografía hasta construcción de frases, corrección y estilo. Es una propuesta excelente para estudiantes que ya hayan superado la primera fase de aprendizaje y se encuentren a un nivel intermedio. Dicho esto, estas 500 dudas también pueden ser útiles a los estudiantes más avanzados que hayan interiorizado ciertas incorrecciones.
Gramática francesa- avanzado/experto
El manual de gramática francesa de nivel experto está dirigido a estudiantes de nivel intermedio que estén preparados para enfrentarse a las partes más difíciles del francés. Tiene ejercicios para practicar todas las habilidades: expresión escrita, comprensión oral... Es una propuesta dirigida a aquellos estudiantes que quieran presentarse a un examen oficial.
Encuentra a tu profesor de francés
Este libro de texto de francés puede ser un buen complemento a tus clases particulares de francés o puede servirte para aprender el idioma por tu cuenta. Para esto último, cuenta con un libro de ejercicios con todas las respuestas, para asegurar un aprendizaje eficiente y cierta autonomía.
Estos libros son fantásticos para mejorar y ofrecer una estructura sólida para tu aprendizaje. Sin embargo, sin un conocimiento de tus habilidades, las probabilidades de encontrar obstáculos que no puedas superar son mucho mayores. Si todavía no sabes por dónde empezar, ¿por qué no descubres tu nivel con nuestro test de francés online gratuito?
Novelas para aprender francés
Ahora que hemos hablado de los libros de texto, que no despiertan tampoco una pasión desenfrenada, vamos a hablar de la literatura francesa. La literatura es una fuente de entretenimiento inagotable pero ahora es también una forma de aprender y adquirir nuevo vocabulario. Desde Jules Verne hasta Victor Hugo, los clásicos franceses no te dejarán indiferente. Así que sin más dilación, aquí os dejamos la lista de los mejores clásicos para aprender francés:
El Principito (Le Petit Prince)
No podemos hablar de libros en francés y no hablar de esta obra maestra de Antoine de Saint-Exupéry. Esta pequeña historia sobre un príncipe y sus aventuras es enternecedora. Tanto el vocabulario como la gramática es de nivel infantil. En teoría, no deberías tener ningún problema para entender de qué va incluso si estás empezando.
Reserva una clase de francés online
Una de las particularidades de este libro es que es una historia universal para todas las edades. Eso significa que los niños entienden una cosa, y los adultos ven el doble sentido de muchos de los elementos. Si eres un estudiante principiante, a medida que vayas avanzando en tu estudio puedes releerte Le Petit Prince, y estoy convencida de que descubrirás cosas que no habías visto antes (pues entenderás los diferentes significados de varias palabras).
La vuelta al mundo en ochenta días (Le Tour du monde en quatre-vingts jours)
Otro clásico de la literatura francesa es esta obra de Jules Verne que seguramente todos conocemos. La historia de Phileas Fogg y su apuesta de dar la vuelta en ochenta días es la definición de emocionante. No podrás dejar de leer aunque quieras porqué Verne tiene un talento innato para absorberte en la narración.
El nivel adecuado para leer esta novela es intermedio, intermedio/superior. A diferencia del Principito, el léxico y las expresiones usadas son un poco más complejas. Además, es un libro un poco más largo y por tanto requiere de más tiempo y esfuerzo para terminarlo. Sin embargo, si consigues llegar hasta el final, es una historia que deja un sentimiento de plenitud completo.
Bel Ami
Bel Ami, aunque no lo parezca, puede ser una apuesta arriesgada. Esta obra de Guy de Maupassant es sin duda alguna una historia de belleza, de amor y de fortuna. Es una novela de corriente realista y las complejas tramas que se exponen pueden confundir a un lector principiante.
Cuenta con descripciones elaboradas sobre el periodismo y la sociedad del siglo XX en París. Por esta razón, es una fantástica lectura si se quiere adquirir nuevo vocabulario un poco más complejo y descubrir expresiones propias del francés sofisticado. Además, la historia es interesante y cautivadora.
Descubre la lectura con un profesor de francés online
En este post hemos dado una pincelada rápida a las diferentes opciones que tienes disponibles si quieres optar por este método de aprendizaje. Sin embargo, existen muchísimos títulos más disponibles que les puedes dar más de un uso. La forma de descubrirlos es a través de un profesor de francés particular que pueda ensenártelos.
Empieza a estudiar francés online
Nuestro consejo es que trates de empezar con un tutor bilingüe que te ayude a sumergirte lentamente en las aguas del idioma y que trates de encontrar un profesor nativo de francés para que te lleve a las profundidades. A medida que avances, alguien que lleve hablando el idioma toda su vida puede aportarte más conocimientos.
Regístrate en Classgap y encuentra el mejor profesor de francés para ti. A continuación, te presentamos los pasos que debes seguir para reservar una clase:
- Regístrate en Classgap
- Accede a la parrilla de profesores de francés
- Filtra la búsqueda según tus necesidades, elige si quieres que sea nativo o bilingüe
- Establece el horario en el que tienes disponibilidad para hacer la clase y disfruta de la flexibilidad horaria
- Fija el precio máximo que quieres gastar
- Visita el perfil del profesor, sus datos personales, su video de presentación
- Lee los comentarios y las recomendaciones de otros usuarios
Y, si te ha convencido alguno de nuestros profesores, reserva una claseEl mejor lugar para encontrar tanto profesores bilingües como nativos es sin duda Classgap. Esta plataforma de aprendizaje online pone a disposición del estudiante no solo una parrilla muy variada de tutores y una aula virtual, sino que también garantiza un pago seguro y una experiencia personalizada a tus necesidades.
Otros artículos relacionados que te interesarán: