6 curiosidades sobre el alemán
En los últimos años, el alemán se ha hecho un hueco entre los idiomas más importantes que hay que aprender. Son muchas las escuelas que han optado por impartir este idioma como lengua extranjera, además del inglés. Probablemente no sabías que el 16% de la población europea son hablantes nativos de alemán, pues no es la única curiosidad que tiene esta lengua. En este artículo te contamos seis datos curiosos que debes saber sobre el alemán.
Pero antes, te vamos a dar el dato más importante que debes tener en cuenta. Para descubrir los datos más curiosos del alemán, debes reservar unas clases de alemán online en Classgap. Descubre en nuestra plataforma todas las ventajas de aprender alemán online de la mano de un tutor nativo de alemán. No esperes más y empieza hoy mismo con tu formación online.
Si ya has reservado tu clase, es hora de leer este artículo y descubrir los datos más curiosos sobre el alemán. ¿Estás listo/a?
1. El alemán es el idioma más hablado en la UE
Sí, sí, has leído bien, el alemán es el idioma que cuenta con un mayor número de hablantes nativos de Europa, bueno, más bien de la Unión Europea. Y es que si nos fijamos en todo el continente, el idioma con más hablantes es el ruso. Además de los alemanes, hay una marabunta de germanohablantes que se encuentran repartidos por Europa y el mundo.
Es el único idioma oficial de Alemania, Austria y Liechtenstein, y es reconocida como segunda lengua oficial en Suiza, Bélgica y Luxemburgo, y como tercera o cuarta lengua en Dinamarca, los Países Bajos, Eslovenia, Suecia, Polonia, Finlandia, Hungría y muchos otros países europeos.
Encuentra a tu profesor de alemán
También es el idioma nativo de muchos países de Europa del Este. Más de 100 millones de personas lo hablan como lengua materna, además de ser hablado como segunda lengua por más de 10 millones de europeos. Un total de 42 países en el mundo cuentan con ciudadanos que hablan alemán como lengua materna.
Alemania está situada en el centro de Europa, es la 4ª potencia mundial y uno de los países con mayor migración. Tiene un alto nivel de vida y seguridad social. Está reconocido como líder científico y tecnológico en el mundo y es un país clave en la geopolítica europea y mundial. Con estos datos ya debes haberte hecho una idea de la importancia de aprender alemán.
2. Hay diferentes dialectos dentro del alemán
Otra de las curiosidades del alemán es que cuenta con diferentes dialectos, aunque sea el mismo idioma varía según el dialecto, el Hochdeutsch es el alemán estándar, el que se aprende en escuelas en otros países o el que utilizan los gobernadores al emitir comunicados a otros países. Este dialecto no se creó en una región concreta, sino que se fue desarrollando durante ciertos años y se creó para ser entendida en grandes áreas.
Aunque también debes saber que esta lengua cuenta con un gran número de dialectos. Habitualmente se distingue entre los dialectos del “alto alemán” y el “bajo alemán”, separados por la línea imaginaria de Benrath (un barrio de Düsseldorf).
El resto de dialectos son: el Berlinerisch (en Berlín y sus suburbios), el Hessisch (en el área de Fráncfort del Meno y Wiesbaden), Oberfränkisch (se habla en Kronach, Kulmbach, Hof y Bayreuth), Bayrisch (en el sur de Alemania, en la zona alrededor de Múnich y también en algunas partes de Austria), Sächsisch (en el este de Alemania), Schwäbisch (en el suroeste de Alemania), Plattdeutsch (en el norte de Alemania y el oeste de los Países Bajos), entre otros.
3. El alemán cuenta con 3 géneros
En muchas lenguas románicas, los sustantivos son masculinos o femeninos, ya bastante difíciles para los hablantes nativos de inglés. El alemán incluso supera esto: un sustantivo también puede ser neutro. El género de una palabra se determina de forma puramente gramatical.
En teoría, esto puede no parecer un problema para los hispanohablantes porque a diferencia del inglés, el español tiene géneros en sus palabras. Estamos por tanto acostumbrados a poner el artículo femenino o masculino en las oraciones.
Sin embargo, el alemán no sigue las normas españolas. A pesar de tener equivalentes en español, las palabras no coinciden y los artículos son completamente distintos. Este idioma además no solo contempla dos géneros, sino que tiene tres: femenino, masculino y neutro. El problema es que no existen reglas fijas que nos puedan ayudar a determinar el género de la palabra.
Reserva una clase de alemán online
Como ocurre con el género, los plurales tampoco siguen unas reglas marcadas. Cada palabra tiene un plural distinto y a primera vista, no es fácil detectar la razón. Y mientras que en el género podemos encontrar tres tipos distintos, tenemos 5 terminaciones en plural que debemos memorizar.
- Masculino: der Vater / ein Vater
- Femenino: die Mutter /eine Mutter
- Neutro: das Kind / ein Kind
- Plural: die Eltern / Eltern
4. Las palabras alemanas: complicadas e intraducibles
Como ocurre con el inglés, el alemán es un idioma muy rico en cuanto a su vocabulario y a los matices lingüísticos. Su diccionario está compuesto por muchas palabras que no tienen traducción literal a otros idiomas, como el español. Vamos a ponerte algunos ejemplos:
- Schilderwald es una palabra que hace referencia a calles saturadas de señales que más que ayudar te llevan a la confusión, esta palabra se utiliza mucho en Austria, ya que existen muchas calles de este tipo.
- Ohrwurm traducido de forma literal significa “gusano de oreja” y hace referencia a una canción pegadiza que no te puedes sacar de la cabeza.
- Gemütlichkeit el placer que sientes cuando estás en casa o cuando regresas a tu hogar de cuando eras niño.
- Vorfreude expresa la sensación de que algo bueno está por venir, no tiene traducción en castellano.
Una de las ventajas del alemán es que, diferencia de otros idiomas como el inglés, en esta lengua se lee como se escribe. ¿Qué quiere decir esto? Pues que se vocalizan todas las sílabas de una palabra. No hay excepciones, trucos ni letras silentes. Por tanto, debemos aprender los sonidos de vocales, consonantes y diptongos.
Un dato extra que te damos es que la palabra más larga de todo el diccionario alemán es: “Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamten”. Ligera, ¿verdad? Pues la que es la tercera palabra más larga del mundo significa, nada más y nada menos que “Sociedad de funcionarios subalternos de la construcción de la central eléctrica principal de la compañía de barcos de vapor del Danubio”.
5. El alemán tiene una letra singular y muchas palabras compuestas
El idioma alemán utiliza el alfabeto latino. Pero como muchos idiomas, el alemán cuenta con letras propias en su abecedario, como nosotros tenemos la ñ, en alemán existe la ä, la ö y la ü, además de la Eszet – ß. En el caso de la última, la ß, representa una doble s, sigue a una vocal larga o a un diptongo y nunca está al principio de una palabra. Su sonido se asemeja mucho al seseo de una serpiente. Y créenos, si quieres aprender alemán, harás bien en dominar este nuevo signo.
En cuanto a la pronunciación de estas letras, es diferente a las vocales sin umlaut (diéresis). La ä se pronuncia como si fueras a pronunciar la a, pero haciendo un sonido de e. La ö como si fueras a pronunciar una o, pero haciendo un sonido de e. La ü se pronuncia poniendo los labios en forma de u, pero haciendo un sonido de i, y la ß se pronuncia como la “s” pero marca que la vocal anterior es larga o que hay un diptongo.
A los alemanes les encantan los nombres compuestos. Si alguna vez has intentado estudiar aleman, es probable que hayas aprendido palabras ridículamente largas que constan de varios sustantivos. Un ejemplo muy sencillo es el término alemán para guantes (“Handschuhe”), que literalmente se traduce como “zapatos de mano”. Otros ejemplos incluyen “Nacktschnecken” (“caracoles desnudos” o babosas), “Fremdschämen” (“vergüenza extranjera” o vergüenza ajena), y “Treppenwitz” (“broma escalera”), que se refiere a un chiste o respuesta que se piensa demasiado tarde. Ah, se nos ha olvidado mencionar “Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung”, que significa seguro de responsabilidad civil para el coche.
6. Alemania y sus curiosidades
El país germano tiene un montón de curiosidades que van más allá de su idioma. Antes de Berlín, había otras cinco capitales alemanas: Aquisgrán, Ratisbona, Frankfurt-am-Main, Nuremberg y Bonn. Sin duda, una de las mejores curiosidades de Alemania, pero no la única.
Si eres de los que les gusta pisar a fondo el acelerador, Alemania será tu paraíso. El 65% de los tramos de las autopistas alemanas no tienen límite de velocidad. Normalmente la velocidad recomendada es de 130 kilómetros por hora a menos que se indique lo contrario. Así que es frecuente ver coches a toda pastilla por la carretera. En Alemania podrás correr en la autopista y también disfrutar de sus coches. Es uno de los mayores productores de automóviles del mundo. Además tiene la sede de algunas de las marcas de automóviles más prestigiosas del mundo como Volkswagen, Mercedes. Audi y BMW.
¿Sabías que la universidad en Alemania es gratuita? Si te planteas ir a vivir a Alemania, este dato te alegrará. De hecho, hace solo unos meses, Baja Sajonia fue el último estado en eliminar la matrícula universitaria pública. Las tasas se eliminaron porque los políticos pensaban que tener que pagar por la educación superior era “socialmente injusto”.
Seguro que alguna vez has oído hablar del famoso Oktoberfest, pero ¿sabes cuántos litros de cerveza pueden llegar a consumir? Durante esta fiesta se consumen 6,7 millones de litros de cerveza. De hecho, se trata del festival de cerveza más grande del mundo. Y aunque se llame Oktoberfest, se celebra en septiembre. Aunque en realidad ahora se celebra en muchos lugares del mundo y del país, la original se celebra en Múnich, la capital bávara.
Aprender alemán en Classgap
Esto no es ninguna curiosidad, este es nuestro súper consejo. Si quieres descubrir todas las maravillas que esconde el alemán, nuestra plataforma es el lugar perfecto. Classgap une a profesores y alumnos para que puedan realizar las clases online de alemán a través de la plataforma, aprovechando todas las ventajas y herramientas que incluye. Estudiando por tu cuenta no se obtienen los mejores resultados. Un tutor nativo de alemán está para echarte una mano cuando lo necesites y para trabajar los distintos aspectos de la lengua.
Reservar una clase con un profesor es muy sencillo, nuestra plataforma es muy intuitiva y fácil de usar:
- Selecciona al profesor de alemán online que desees
- Reserva una clase de alemán online consultando su horario
- Algunos tutores de alemán online cuentan con una prueba gratuita
- Realiza el pago y no te preocupes por nada, la plataforma tiene un método de pago seguro
- Accede al aula virtual y a sus herramientas
- Al finalizar la clase, deja tu experiencia en comentarios para guiar a otros usuarios
Contarás con herramientas incluidas en el aula virtual que harán que la clase sea más cercana: chat, compartir documentos, presentaciones, Excel, enlaces o la pizarra virtual y la opción de compartir pantalla. Regístrate en Classgap y adéntrate en el mundo de las clases particulares online. Aprender alemán nunca había sido tan fácil. ¡Empieza hoy mismo!
Otros artículos relacionados que te interesarán: