Cómo aprender italiano desde casa
Si uno piensa en Italia, se puede imaginar los mágicos canales de Venecia, las estatuas de mármol blanco que adornan las piazzas en Florencia o el olor a buen café que desprenden sus cafeterías. No es de extrañar que su lengua también nos traslade a un lugar dónde siempre brilla el sol y se respira un aire cargado de romance y arte.
Encuentra un profesor de Italiano
El italiano es y siempre será uno de los lenguajes más musicales del continente europeo. Además, cuenta con expresiones o frases en su repertorio tan bonitas como: Tu sei la ragione per cui credo nell’Amore. (Tú eres la razón por la que creo en el amor). ¿Quién no querría aprender esta lengua tan bonita?
Además, como hispanohablantes contamos con una ventaja. Nuestras lenguas se parecen mucho, sobre todo por el hecho de que ambas son de raíces románicas. Es decir, es más fácil para nosotros aprender italiano que alemán por el parecido con el español. ¿Por tanto, por qué no empezar cuanto antes?
Niveles
MCER | NIVEL | CELI (Certificazione di conoscenza della lingua italiana) | PLIDA (Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri) |
A1 | Livello Base: nivel más bajo con conocimientos elementales y limitados. Es el nivel más principiante. | CELI Impatto -A1 | PLIDA A1 |
A2 | Livello Elementare: se pueden comprender frases aisladas y las formas más simples de comunicación. | CELI 1-A2 | PLIDA A2 |
B1 | Livello Intermedio: se comprenden mensajes de forma clara y en situaciones más diversas. Se tiene nivel para formular frases y opiniones propias. | CELI 2-B1 | PLIDA B1 |
B2 | Livello Intermedio Superiore: se comprenden ideas complejar y más abstractas. Ya existe una fluidez patente en la expresión oral y escrita. | CELI 3-B2 | PLIDA B2 |
C1 | Livello Avanzato: es un nivel avanzado que permite comprender una amplia gama de textos complejos y en diferentes registros. También se cuenta con una gran fluidez en cuanto a la expresión oral y escrita. | CELI 4-C1 | PLIDA C1 |
C2 | Livello di padronanza: el nivel más avanzado, casi al dominio de la lengua de un nativo. Apenas existe un esfuerzo por comprender las formas orales y escritas de la lengua y puedes expresarte perfectamente en la lengua italiana como si fuera la materna. | CELI 5-C2 | PLIDA C2 |
Formas de aprender italiano online
En la era moderna, el ser humano ya no está limitado por su lugar. No hace falta moverse para acceder a la mayoría de servicios necesarios, uno de ellos siendo la educación. Si quieres aprender un idioma, ahora es más fácil que nunca. Aquí te descubrimos las mejoras formas de hacerlo sin moverte de casa:
Apps de italiano
La primera opción y probablemente de las más cómodas es las aplicaciones de aprendizaje online. Solo necesitas un móvil o una tableta y ya estás listo para aprender. Este formato permite aprender conceptos rápidos y sencillos. Tienden a enseñar las bases o principios más básicos de la lengua, sin ahondar en profundidad en tópicos complejos. Es una gran herramienta para empezar.
Es una app gratuita muy popular entre los estudiantes de idiomas y se ha hecho todavía más famosa por las bromas que circulan en la cultura popular sobre su búho, la imagen principal de la aplicación. Sin embargo, es conocida en particular por su forma fácil y divertida de aprender idiomas cuando y dónde quieras. Gracias a su versatilidad, puedes aprender italiano desde cualquier dispositivo.
Los distintos elementos de gramática o vocabulario se aprenden a través de un formato gamificado de niveles. A medida que vayas avanzando los retos se irán poniendo más difíciles. Si los superas, recibes recompensas en formas de medallas virtuales. Y los ejercicios a los que debes enfrentarte van desde gramática hasta pronunciación o vocabulario.
MEMRISE
Esta iniciativa no es una aplicación gratuita convencional. Si bien comparte con duolingo una estructura gamificada, sus niveles y recursos están adaptados a todas las edades y tipos de estudiantes. Puedes encontrar lecciones de vocabulario para todo los niveles, seguidas de ejercicios múltiple opción, imágenes y textos.
Es una aplicación que cuenta además con un sitio web con el que puedes complementar tus lecciones. El sitio web es una creación por la propia comunidad de estudiantes con la intención de democratizar los estudios de muchas disciplinas. Si la app se convierte en una limitación, sobre todo para los estudiantes más avanzados, el sitio web puede ser la respuesta.
MONDLY
Esta app gratuita también sigue un poco el camino de la gamificación y plantea el aprendizaje de idiomas de una forma divertida y ligera. Su objetivo es enseñar desde vocabulario hasta tiempos verbales desde todos los niveles. Puedes aprender gramática, léxico y además practicar conversaciones escritas todo desde tu dispositivo móvil o tableta.
Su formato también permite seguir diariamente el progreso y ver los siguientes retos a superar. Además, ahora puedes aprender italiano junto a otros. Puedes participar con amigos, familia o desconocidos en juegos y actividades que ofrece la app para aprender vocabulario o expresiones.
Cursos online de italiano
No hace falta moverte desde casa para encontrar cursos a tu medida y perfectos para aprender italiano. Existen plataformas que te ofrecen un cúmulo de horas de lecciones grabadas con profesores de italiano que puedes visualizar en cualquier momento del día. Además, suelen tener una herramienta de filtros para especificar al máximo las necesidades que debe cubrir el curso.
ONLINE ITALIAN CLUB
Este es un sitio web que forma parte de una comunidad online de profesores y estudiantes que tiene el objetivo de difundir el aprendizaje del italiano como lengua extranjera. Tienen a disposición muchísimos recursos online gratuitos además de varios cursos para distintos niveles. Estos cursos cuentan con lecciones sobre gramática, vocabulario con ejercicios para consolidar este aprendizaje.
Combina teoría, léxico y practica para aprender italiano en poco tiempo y sin moverte de casa. Y si todavía no tienes suficiente con los recursos gratuitos, también ponen a disposición de estudiantes y profesores una serie de e-books, materiales didácticos e incluso cursos online de pago para complementar las lecciones.
Profesores particulares online de italiano
La forma más efectiva y personalizada de aprender ha sido siempre con un profesor, sea o no particular. La figura del guía educativo es muy importante cuando te estás adentrando en las inciertas aguas de un nuevo idioma. Si no se trabaja bien, estudiar por ti mismo puede ser una experiencia solitaria y frustrante. Sin embargo, ahora tienes la posibilidad de acceder a un profesor particular desde tu ordenador.
CLASSGAP
Classgap es una plataforma de profesores particulares online, donde lo tendrás todo cubierto. Empezando por encontrar un profesor ideal que se adapte a tus necesidades, hasta realizar la clase con un sistema desarrollado exclusivamente para la educación y por supuesto podrás realizar los pagos de una forma completamente segura. Si quieres saber cómo escoger al mejor profesor de italiano online no te pierdas este artículo.
Descubre los mejores profesores de italiano online
Classgap permite hacer una prueba gratuita de 20 minutos para entrevistar al profesor con el que se quieran dar clases. De esta forma, no tiene ningún coste preguntar y saber cómo se conducirán las clases o la forma con la que se trabajará la lección.
Esta plataforma es una de las pocas que existen que están diseñadas exclusivamentes para las clases particulares online. Todo su funcionamiento está orientado a cubrir las necesidades de alumnos y profesores. Por eso podrás encontrar una selección de docentes muy buena y un software para las clases completamente optimizado.
Canales de YouTube
Un canal de YouTube no debería ser nuestra única forma de aprendizaje pero puede ser una herramienta muy útil para complementar las lecciones. Su formato rápido y fácil de consumir permite aprender en cualquier lugar y a cualquier hora. Puedes incluso estar haciendo otras actividades mientras escuchas los vídeos. La clave está su formato de aprendizaje pasivo.
SARAY DESDE MILÁN
Este canal lo presenta y conduce una joven española que vive y trabaja en Italia. Sus vídeos son muy amenos y no suelen durar más de diez minutos. Por tanto los puedes consumir dónde y cuándo quieras. Su mirada de extranjera en un país como Italia permite presentar temas culturales o lingüísticos con las limitaciones de los no nativos en mente.
Sus lecciones se centran por tanto en los temas más interesantes y en general más útiles para los españoles que quieran aprender italiano para vivir en Italia. También tiene un apartado de video blogs personales sobre todo lo que puedes hacer en Milán u otras ciudades italianas como turista, o incluso cómo trabajar.
EN SIMPLES PALABRAS
Este canal no se centra solo en la lengua italiana sino que es de idiomas que ofrece cursos gratuitos de todo tipo. En caso del italiano, puedes encontrar un curso compuesto por lecciones sobre los números, pronombres, conjugaciones, tiempos verbales… Los pilares básicos para los estudiantes que empiezan a aprender desde cero.
Si bien es una propuesta con muchos seguidores, es una opción perfecta para los estudiantes principiantes pero no los avanzados. Si ya estás familiarizado con los conceptos más primarios, puede que este canal se quede corto.
LEARN ITALIAN WITH LUCREZIA
La presentadora del canal es una chica de Roma que ofrece clases de italiano online para una audiencia internacional. Los temas que usa para enseñar las expresiones italianas más usadas están relacionados con el estilo de vida y cultura italianas.
A diferencia de las otras dos propuestas, el canal de Lucrezia estructura sus videos según el nivel de competencia del idioma. Tiene vídeos para los estudiantes más primerizos pero también para los que cuenten con conocimientos más avanzados de italiano. Sin embargo, la lengua vehicular de los vídeos es el inglés.
Blogs para aprender italiano
Otro complemento fantástico de las lecciones, incluso mejor, son los blogs especializados en la lengua italiana. Existes varias opciones que pueden resultar de lo más útiles para hacer consultas puntuales o aprender los pilares básicos de los tiempos verbales. También ponen a disposición del estudiante sugerencias, curiosidades e incluso recursos online para aprender mejor.
Te dejamos la guía definitiva para aprender italiano, un artículo de lo más completo y útil para los que os estáis iniciando en el camino de aprender italiano online.
Este es un recurso web muy amplio que no solo está dedicado al italiano. También puedes encontrar recursos dedicados al aprendizaje de idiomas en general. Sin embargo, este blog es muy completo y perfecto para encontrar material con los que complementar tus lecciones. Pone a disposición de los estudiantes listados de expresiones, ejemplos de exámenes oficiales y vocabulario/pronunciación entre otros.
El contenido está marcado de forma clara según el nivel de idiomas. Y no solo puedes encontrar teoría. Cuenta además con tres apartados distintos: series, películas y libros. En cada uno de ellos puedes encontrar propuestas para mejorar tu italiano a través de la lectura o la visualización de contenidos audiovisuales en versión original.
TU PROFE DE ITALIANO
Reserva una clase online de italiano
Este es un blog un poco más modesto especializado en el aprendizaje básico de la lengua italiana. El contenido se estructura a través de entradas sobre expresiones, vocabulario, gramática, etc. Puedes encontrar conceptos muy básicos y puede ser un recurso limitado para los estudiantes más avanzados.
Sin embargo, también cuenta con un Podcast y mucho material relativo a las vicisitudes de la cultura italiana, a los exámenes oficiales o a noticias de actualidad. Puede ser un buen complemento a una forma de aprendizaje un poco más sólida y completa.
HABLA ITALIANO
Este es un blog enfocado al aprendizaje total del italiano como lengua. Es una opción mucho más completa y cuenta con muchos más apartados y contenido que las anteriores propuestas. Hace especial énfasis en el aprendizaje de la gramática y el vocabulario, así como también la pronunciación.
Cuenta también con entradas sobre la cultura y tradición italianas que se van publicando de forma regular. Sin embargo, es un recurso todavía limitado si solo se cuenta con este tipo de aprendizaje.
Recursos adicionales para aprender italiano
Además de todos los formatos mencionados anteriormente, también existen contenidos que consumimos cada día que pueden ser útiles para nuestro aprendizaje. Estamos hablando de libros, películas o series. Estos formatos son en general de entretenimiento y no tienen la intención de educar en la lengua. Sin embargo, se pueden usar como herramientas para familiarizarse con la forma escrita, la pronunciación, etc. Aquí os dejamos unas cuantas sugerencias:
LIBROS
Antes de empezar a leer, es importante tener un nivel suficientemente alto para comprender una parte grande de vocabulario. De otra forma, no acabarás de pillarle el gustillo y dejarás la idea a un lado. Asegúrate antes de estar preparado para abrir un libro totalmente en italiano y comprender a grandes rasgos la historia que cuenta.
- Dolce Vitta, de Alessandro De Giuli, Ciro Massimo Naddeo: la historia ocurre en el año 1960 y cuenta la intrigante aventura de una joven actriz italiana y un fotógrafo que se ven envueltos en un misterio del mundo del cine. Sus descubrimientos los llevarán por los lugares más emblemáticos de la capital italiana, Roma.
SERIES Y PELÍCULAS
El contenido que más consumimos en los últimos años es sin duda el audiovisual. Por esta razón, es una gran idea aprovechar nuestro momento de series o pelis para aprender un poco de italiano. Puedes poner subtítulos en español si todavía te intimida un poco la lengua. Lo más importante es familiarizarte con las pronunciaciones y las expresiones que se usan.
- La Gran Belleza, de Paolo Sorrentino: es una de las mejores películas italianas que se han hecho. Ganadora de un Óscar, este film relata cómo Joe Gambardella, un escritor decepcionado con su estilo de vida, intenta encontrar sentido a la frivolidad de la vida de burgés que ha estado viviendo. Así que decide embarcarse en la búsqueda de la gran belleza.
- The Young Pope, de Paolo Sorrentino: esta serie a pesar de contar con actores americanos como Jude Law, es una gran producción italiana muy aclamada por la crítica. Cuenta con diálogos en italiano formales y cotidianos además de buenas voces. La historia se centra en el papa ficticio Pio XIII, un papa ultra conservador que se niega a salir del vaticano y hacer presencia pública.
Aquí tienes todas las herramientas que puedes necesitar para aprender italiano desde casa. ¿A qué esperas? Empieza cuanto antes.
Otros artículos relacionados que te interesarán:
- Estas son las mejores herramientas para las clases de italiano online
- Prueba tu nivel de italiano con nuestro test gratuito online
- Cómo aprender italiano desde casa